OTHER SOLO PROJECTS OR COLLABORATIONS

 
01. Bass Theme
02. Breathe
03. Ein Strek - Nokon Fargar
04. Grå
05. Guy Romance Theme
06. Indian Ocean
07. J'Aimerais Dormir
08. Le Silence
09. Les cris
10. Only These Things Counts
11. Sur Ta Banquise
12. Tout Nous Appartient
 
 

 

Magne Furuholmen:
 All instruments on "Ein Strek - Nokon Fargar"
Keyboards on "Grå", "J'Aimerais Dormir", "Le Silence", "Sur Ta Banquise", "Tout Nous Appartient"
Piano on "Indian Ocean", "J'Aimerais Dormir", "Le Silence", "Les Cris", "Only These Things Count"
 
Additional musicians include:
 
Kjetil Bjerkestrand: All instruments on "Ein Strek - Nokon Fargar"
 
Nils Petter Molvaer:

Keyboards on "Only These Things Count"

Keyboards on "Trumpet"

 

Eivind Aarset: Acoustic and Electric Guitars on "Only These Things Count"

 
Ingebrikt Flaten: Double Bass on "Only These Things Count"
 
Helge Nordbakken: Percussion on "Only These Things Count"
 

Herborg Kråkevik: Vocals on "Ein Strek - Nokon Fargar"

 

Sidsel Endresen: Vocals on "Only These Things Count"

 

Pål "Strangefruit" Nyhus: Vinyl Channeling on "Only These Things Count"

 
"Ein Strek - Nokon Fargar" produced by Kjetil Bjerkestrand
 
"Only These Things Count" produced by Redar Skår and Pål "Strangefruit" Nyhus
 
"J'Aimerais Dormir", "Le Silence", "Les Cris", "Sur Ta Banquise", "Tout Nous Appartient" produced by Martin Terefe
 
"Only These Things Count" mixed by Redar Skår and Pål "Strangefruit" Nyhus
 
"J'Aimerais Dormir", "Le Silence", "Les Cris", "Sur Ta Banquise", "Tout Nous Appartient" mixed by Michael Brauer
 
"J'Aimerais Dormir", "Le Silence", "Les Cris", "Sur Ta Banquise", "Tout Nous Appartient" mastered by Chris Athens

 

 


 

BASS THEME  

(Music: Martin Terefe, Guy Berryman, Magne Furuholmen)

 

* This song was released as track 6 on the 2007 "Travel With Music", soundtrack for the movie "The Longest Night in Shanghai".

 

 

(Instrumental)

 


 

BREATHE  

(Music: Martin Terefe, Magne Furuholmen, Andreas Olsson, A.J. McLean, Brian Littrell, Howie Dorough)

 

* This song was released as track 3 on the 2013 "In A World Like This" by the Backstreet Boys.

A live version recorded in Japan was released as a Bonus track on the Deluxe World Tour Edition.

 


(We're not over)
The roses you left me
Slowly are fading to gray
Your coat on the chair
And the scent of your hair I miss
The clock on the wall
It reminds me of all the better times
When we walked in the park
And we whispered in the dark
And we laughed and cried
And I never knew alone,
Wherever you are is home
Without your lips on mine,
No, the sun doesn't shine
And no, I can't breathe, I can't breathe
Your words are a symphony
Music that sings to me,
No, I can't breathe,
I can't breathe
I can't breathe
I walked by the store
And we sat on the floor
And we ate like kids
Then someone said hey
We're locking the door
No time to play
And I never knew alone,
Wherever you are is home
Without your lips on mine,
No, the sun doesn't shine
And no, I can't breathe, I can't breathe
Your words are a symphony
Music that sings to me,
No, I can't breathe,
I can't breathe
I can't breathe
Without your lips on mine,
No, the sun doesn't shine
And no, I can't, no I can't breathe, yeah
You know I can't breathe
(We're not over)

(We're not over)
Without your lips on mine,
No, the sun doesn't shine
And no, I can't

You know I can't breathe,

Without your lips on mine,
No, the sun doesn't shine
You know I can't breathe,

And no, I can't, no I can't breathe,
Your words are a symphony
Music that sings to me,
No I can't breathe,

I can't breathe
We're not...

I can't breathe
We're not...

I can't breathe
Over...

I can't breathe
Oh you are, you are my lover
Don't say it's over
Don't say it's over
Yeah
We're not over

We're not over

 


 

EIN STREK - NOKON FARGAR  

(Lyrics: Bjørn Eidsvåg)

(Music: Magne Furuholmen / Kjetil Bjerkestrand)

 

* This song was released as track 16 on the 1998 "Solan, Ludvig Og Gurin Med Reverompa" animated film soundtrack. It was also released as the main track of a three track promo only CD.

 

 

 

Ein strek, nokon fargar,

Ein nøkkel, ein dør,

Intill ei verld eg kjente før,

Da nisser og småtroll var, 

Men ungen var trygg og glad

Blandt høge fjell ein stad.

Leikande tonar,

Frå uskyldens tid,

Va det ein engel,

Som for forbi,

Ein bris på et bortglømt land,

Ein dal å ei velkjend strand,

Ei trygg å varme havn,

Syng med å dikt med, 

Det var noen strender,

Mal meg en solnedgang,

Tegn meg med hender,

Still oss med dans,

Det leik å det sårer,

Andåst et pust,

For tiå ein gang

Ein Strek, nokon fargar

Ein nøkkel ein dør

Da nisser og småtroll var,

Men ungen var trygg og glad

Blandt høge fjell ein stad.

Dadada

 


 

GRå  

 

* This song was released on the 1995 "Det Gode Selskab" album by the Norwegian band "Det Gode Selskab".

Magne Furuholmen performs keyboards on it.

 

 

MISSING LYRICS

 


 

GUY ROMANCE THEME  

(Music: Martin Terefe, Guy Berryman, Magne Furuholmen)

 

* This song was released as track 7 on the 2007 "Travel With Music", soundtrack for the movie "The Longest Night in Shanghai".

 

 

(Instrumental)

 


 

INDIAN OCEAN  

(Cats Stevens)

 

* This song was released as a download track on March 22nd 2005.

It was re-released on the 2005 "Cat Stevens - Gold" 2CD album. It is the only new track on this collection.

Magne Furuholmen performs piano on it.

 

 

It was a cold day in London
Dark clouds rumbling
Grabbed the yellow pages under the bed
I noticed an ad, it said

'Indian summer', '10 days of wonder'
'Paradise is yours for £50'
I thought to myself that's it

Told the wife to pack the bag
Forget about the plans we had
We're going east instead
She looked at me and shakes her head

I said, "Oh now, baby
I know it sounds crazy
But this may be the only chance we get
We only get one life to live"

Mmmmmmm

So we grabbed the kids
And some body lotion
And we went to the middle of the
Indian Ocean

Our guide was there to meet us
'Welcome' sign to greet us
Ten porters stood up like a wall
Carried our bags to the hall

The custom man smiled to me
Begs so politely
"Tell me, sir, have you any more?"
I looked at him and said, "That's all"

Mmmmmmm

They drove us to the beach house
I said, "Is this all ours?"
They nodded and rolled out the bed
I turned to my wife and said

"Ooh now honey, I guess it's still sunny
Let's all go down for a dip
Before the sun sets"

Suddenly I gazed up
Upon the rising wave
I saw the sea drawn from the sand
I grabbed the wife and kids and ran

"Please God, save us
Please don't blame us
For this is the only life we have
We'll make it up if we were bad"

The wave was a-pounding as we
Scrambled up the mountain
No one even dared to turn their head
Just one slip and you're dead

As the waves were dying
A child was crying
Searching for her mum and dad
A thin dress was all she had

She held us tight
We looked far and wide
But nothing there
There was nothing left
We all broke down and wept

Mmmmmmm

Mmmmmmm

Then came the morning
A new year was born
The girl had been with us all night
My wife looked down at her and sighed

"Oh my darling, it's suddenly dawning
But just take a look at those eyes
She must be paradise"

She must be paradise

She must be paradise

 


 

J'AIMERAIS DORMIR 

(Lyrics: Jane De Boy)

(Music: Cyril Paulus)

 

* This song was released as track 7 on Cyril Paulus's 2006 "Banquise" album.

Magne Furuholmen performs keyboards and piano on it.

 

 

Même le temps parfois est menteur
Les secondes passent mais durent des heures
Le réveil qui sonne
Ne réveille personne et
Même le café en perd sa saveur
Et quand le jour réveille mes pleurs
Sucre et sel se mélangent
Tout a un goût étrange et...
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes nuits me laissent t'oublier
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes rêves te laissent t'en aller
Les jours défilent mais sans les couleurs
Depuis que j'ai vu faner tes fleurs
Je reste en suspens
Je vis en noir et blanc et
J'essaye en vain de trouver ailleurs
Un peu de toi, un peu de chaleur
Ton image me revient
Même quand je ne pense à rien et...
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes nuits me laissent t'oublier
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes rêves te laissent t'en aller
Dans la maison
Ce matin
J'ai cru sentir ton parfum
Le lit est froid
Il me glace
Et de toi rien ne s'efface
Dans ma prison
Un à un
Je grave les traits de mon chagrin
Et je n'ai plus de place
Pour toutes les heures qui passent
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes nuits me laissent t'oublier
J'aimerais dormir
Simplement dormir
Et que mes rêves te laissent t'en aller
Te laissent t'en aller
Te laissent t'en aller
Te laissent t'en aller...

 


 

LE SILENCE  

(Lyrics: Jane De Boy)

(Music: Cyril Paulus)

 

* This song was released as track 6 on Cyril Paulus's 2006 "Banquise" album.

Magne Furuholmen performs keyboards and piano on it.

 

 

Je prendrais les injures
Les mots doux, les murmures
Les cris de joie, de désarroi
La pluie sur les carreaux
Le vacarme du métro
Les bruits qui bercent, ou me transpercent
Mais le silence
Je refuse le silence
Quand tout s'éteint d'un coup
Se tait en nous
Le silence
Tout mais pas le silence
Quand il ne reste en vous
Plus rien de nous
Plus rien de nous
J'écouterai les mots purs
Les mensonges, les parjures
Tout ce qui nous lie, ou nous détruit
Et d'un tout premier cri
A une vie qui s'enfuit
Je prendrai tout, et jusqu'au bout
Mais le silence
Je refuse le silence
Quand tout s'éteint d'un coup
Se tait en nous
Le silence
Tout mais pas le silence
Quand il ne reste en vous
Plus rien de nous
Je prends même ce qui me blesse
Avant que les bruits ne cessent
Le silence
Je refuse le silence
Quand tout s'éteint d'un coup
Se tait en nous
Le silence
Tout mais pas le silence
Quand il ne reste en vous
Plus rien de nous
Plus rien de nous
Plus rien du tout...

 


 

LES CRIS  

(Lyrics: Jane De Boy)

(Music: Cyril Paulus)

 

* This song was released as track 10 on Cyril Paulus's 2006 "Banquise" album.

Magne Furuholmen performs piano on it.

 

 

Elle entend trébucher
Jurer dans l'escalier
Elle sait que l'orage se prépare
Pour un plat trop salé
Un objet déplacé
C'est l'heure où les coups redémarrent
Et les cris
Tous ces cris si forts
Tous ces cris
Tous ces cris encore
La joue un peu marquée
Deux ou trois verres brisés
Elle sait que c'est tout pour ce soir
Il viendra s'excuser
Il prétendra l'aimer
Elle voudrait tellement le croire
Tous ces cris
Tous ces cris si forts
Tous ces cris
Tous ces cris encore
Et encore...
Ooooooh

Et encore...
Ooooooh
Avant qu'il ne soit trop tard
Fuir avant le dernier soir
Tous ces cris
Tous ces cris encore
Tous ces cris
Tous ces cris encore
Et encore...

Ooooooh

Et encore...

Ooooooh

Et encore...

Ooooooh

Et encore...

 


 

ONLY THESE THINGS COUNT  

(Lyrics: Sidsek Endresen)

(Music: Nils Petter Molvær)

 

* This song (sung by Sidsel Endresen) was released as track 4 on Nils Petter Molvær's 2005 "Er" album.

Magne Furuholmen performs piano on it.

 

 

Sorrow, like a sweet refrain

Repeating as I fall from grace

In your eyes

Our poses and our appetites

And all the petty wars that lie

Between us

Oh, to lay these battles down

And pray:

Bless this union

Our communion

Only these things count

Standing here beneath the stars

I wonder, did we travel far

Or nowhere?

Could our time be better spent

If nothing else was heaven sent

Like they were?

Now the night is on the run

Fading

New day dawning

Bless this morning

Only these things count

 


 

SUR TA BANQUISE  

(Lyrics: Jane De Boy)

(Music: Cyril Paulus)

 

* This song was released as track 3 on Cyril Paulus's 2006 "Banquise" album.

Magne Furuholmen performs keyboards on it.

 

 

La ligne est coupée
Et tu ne m'entends pas
On rêvait d'absolu
Et toi tu t'es perdue
On se ressemblait
Je n'te reconnais pas
Noyée dans tes abus
Et tes voies sans issues
Sur ta banquise
C'est la loi
Tu trembles et il s'empart de toi
Il t'hypnotise
Ne les crois pas
Ne crois pas ce qu'ils font de toi
Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Descente en apnée
Qui te grisait peut-être
Je te vois t'y soumettre
Je te vois disparaître
Sur ta banquise
C'est la loi
Tu trembles et il s'empart de toi
Il t'hypnotise
Ne les crois pas
Ne crois pas ce qu'ils font de toi
Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Sur ta banquise
Rappelle-toi...
On se ressemblait
Mais on ne rêvait pas
De partir en avance
De partir en silence...

Oooooooh

Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Sur ta banquise
Rappelle-toi...
Sur ta banquise...
Sur ta banquise
Rappelle-toi...

 


 

TOUT NOUS APPARTIENT  

(Lyrics: Jane De Boy)

(Music: Cyril Paulus)

 

* This song was released as track 1 on Cyril Paulus's 2006 "Banquise" album.

Magne Furuholmen performs keyboards on it.

 

 

Un jour de plus à porter le poids
Tes yeux perdus, ton café froid
Tout est trop lourd, trop long, trop noir
Gorge nouée, tu ne respires pas
Les yeux mouillés devant l'écran plat
Tu te sens trop sourd, trop con, trop noir
Mais tout nous appartient
Tout nous appartient
Dépêche toi
Ta vie se lasse
Tu peux encore trouver ta place
Dépêche toi
Le temps s'efface
Toi seul peux y laisser ta trace
Les secondes filent, toujours malgré toi
Immobile, tu ne les vois pas
Tout est trop lourd, trop long, trop noir
Mais tout nous appartient
Tout nous appartient
Dépêche toi
Ta vie se lasse
Tu peux encore trouver ta place
Dépêche toi
Le temps s'efface
Toi seul peux y laisser ta trace
Car tout nous appartient
Tout nous appartient
Les heures d'hier ne se revivent pas
Nos yeux ouverts se ferment déjà
C'était trop court, trop bon, l'histoire
Dépêche toi
Ta vie se lasse
Tu peux encore trouver ta place
Dépêche toi
Le temps s'efface
On peut aussi laisser nos traces
Car tout nous appartient (tout nous appartient)
Tout nous appartient (tout nous appartient)
Tout nous appartient (tout nous appartient)

Tout nous appartient (tout nous appartient)

 


 

Return to the Lyrics Page

 

Return to the Songlist